Rihanna's new tattoo "incorrectly written"

The tattoo on Rihanna's hip supposed to say "forgiveness, honesty, suppression and control" - but a Sanskrit expert Mark Fielden says it's "incorrectly written".